In use as of 09/12/20

In accordance with the provisions of Articles 6-III and 19 of the Law n°2004-575 of June 21, 2004 for the Confidence in the digital economy, known as L.C.E.N. It is brought to the knowledge of the Users of the site the present legal mentions.
The connection and the navigation on the site by the User implies the integral acceptance and without reserve of the present legal mentions.
These last are accessible on the site under the heading “Legal mentions”.

ARTICLE 1 : Publisher

Sébastien Brusset is in charge of editing and managing the publication of the website.
Jam’ Vision is a trademark of Just Add Water Studio, F&H company, 33 quai Arloing, 69009 Lyon, France, SAS with a capital of 1,000 euros, registered with the Lyon Trade and Companies Registry, under SIRET number 823 205 497, represented by Sébastien Brusset as Director.

ARTICLE 2 : Host

The host of the website is Infomaniak, whose head office is located at 25 Eugène-Marziano 1227 Les Acacias in Geneva, whose telephone number is: +41 (0) 22 820 35 44.

ARTICLE 3: Access to the site

The site is accessible from any place, 7 days a week, 24 hours a day, except in cases of force majeure, scheduled or unscheduled interruption that may result from a need for maintenance.
In the event of modification, interruption or suspension of the services, the site could not be held responsible.

ARTICLE 4: Collection of the data

Information on data collection is available on the “Privacy Policy” page of the website.

ARTICLE 5 : Cookies

The User is informed that during his visits to the site, a cookie may be automatically installed on his browser software.
By browsing the site, he accepts them.
A cookie is an element that does not identify the User, but is used to record information relating to the User’s browsing on the website. The User may deactivate this cookie via the parameters in his browser software.

ARTICLE 6 : Intellectual Property

Any use, reproduction, distribution, commercialization, modification of all or part of the site, without the authorization of the Publisher, is prohibited and may lead to legal actions and proceedings, as provided for in particular by the Intellectual Property Code and the Civil Code.


Development, design: Jam’ Vision, Atelier PAM!
Photographs: Jam’ Vision, Hom NGUYEN
Layout, navigation, contents: Jam’ Vision, Atelier PAM!